Pontiac, Michigan, AS – Lebih dua tahun selepas menamatkan kempen kedua beliau untuk pencalonan Demokrat untuk presiden, Bernie Sanders masih boleh membuat orang ramai bersorak secara meluas dan menggerakkan mesejnya menentang ketidaksamaan pendapatan dan kekayaan.

Di Pontiac, Michigan – sebuah bandar di utara Detroit – pada hari Jumaat, Sanders mempunyai sudut baharu untuk membincangkan di luar kemarahannya yang biasa mengenai kos penjagaan kesihatan dan jurang yang semakin meningkat antara golongan miskin dan golongan ultra-kaya.

Ketika beliau berkempen untuk sekutu progresifnya, Ahli Kongres Andy Levin dan Rashida Tlaib, senator itu mengamuk terhadap pengaruh wang dalam politik, secara tersirat mengecam Jawatankuasa Hal Ehwal Awam Israel Amerika (AIPAC) , kumpulan pelobi yang telah membelanjakan berjuta-juta dolar untuk mengalahkan progresif.

“Pilihan raya ini amat penting. Ia penting kerana Andy, berdasarkan kerjanya, layak untuk dipilih semula; Rashida layak dipilih semula,” kata Sanders. “Tetapi sama pentingnya dengan mengatakan bahawa rakyat Michigan perlu memberitahu bilionair ini dalam PAC korporat mereka [jawatankuasa tindakan politik], mereka tidak boleh membeli demokrasi kita.”

Perhimpunan di Pontiac, tempat Levin sedang bertanding, datang beberapa hari sebelum pemilihan utama Michigan Democratic pada 2 Ogos, di mana kumpulan pro-Israel – yang diterajui oleh AIPAC – telah membelanjakan berjuta-juta untuk iklan kempen untuk mendapatkan calon pilihan mereka dipilih.

Levin, bekas penganjur buruh yang berasal dari keluarga politik Yahudi-Amerika yang terkenal, telah menjadi sasaran utama AIPAC kitaran ini.

“Satu kumpulan telah membelanjakan $4.2 juta untuk cuba mengalahkan saya kerana saya berpegang kepada yang mudah cadangan: Satu-satunya cara untuk memiliki tanah air aman yang selamat untuk orang-orang Yahudi – untuk rakyat saya – adalah untuk mencapai sepenuhnya hak politik dan asasi manusia rakyat Palestin. Saya akan. tidak. belakang. Turun,” kata Levin kepada orang ramai, berhenti di antara kata-kata untuk menekankan bahawa dia tidak terpengaruh dengan serangan AIPAC.

Lobi pro-Israel telah menjadikannya usaha untuk mengalahkan sayap kiri calon dalam pemilihan utama Demokrat tahun ini melalui PAC supernya, Projek Demokrasi Bersatu — yang menggunakan dana penderma untuk menyiarkan iklan menentang atau menyokong calon tanpa menyelaraskan kempen mereka.

Dan setakat ini , ia telah berjaya dalam beberapa pertandingan di seluruh negara. AIPAC telah tidak campur tangan secara langsung terhadap Tlaib, tetapi satu lagi kumpulan pro-Israel yang baru ditubuhkan telah berjanji untuk membelanjakan $1m untuk membantu mengalahkan ahli kongres Palestin-Amerika itu. Namun, dengan kelebihan penyandang, Tlaib adalah pilihan dalam perlumbaan yang merangkumi beberapa lawan. Levin, bagaimanapun, berisiko serius kehilangan kerusinya; dia bertanding menentang rakan sekerja Kongres Haley Stevens, seorang peguam bela Israel yang teguh. Sebahagian daripada daerah lama dua penggubal undang-undang itu digabungkan selepas persempadanan semula berikutan <a href="http://www.aljazeera.com/news/2022/7/20/aipac-backed-candidate-wins-in-closely-watched-us-democratic-race"> Banci 2020</a>, dan mereka bertanding antara satu sama lain dalam kawasan pilihan raya yang baru diundi. Kempen AIPAC dan Stevens tidak membalas permintaan Al Jazeera untuk mengulas minggu ini. Pada hari Jumaat, Tlaib berkata iklan negatif yang dijalankan oleh “jutawan dan bilionair luar bandar” membuatkan dia mahu “bekerja lebih keras” dan menggandakan sokongan progresifnya. “Kami tidak akan pergi untuk membenarkan sesiapa sahaja masuk ke dalam komuniti kami dan memberitahu kami cara untuk mengundi dan cuba mengadu kami 
Baca Lagi

Sumber artikel dan gambar adalah kepunyaan Al-Jazeera sepenuhnya melalui pemilikan hak-cipta. Daily Malay tidak menuntut hak milik ke atas apa-apa gambar, kandungan atau sumber artikel yang terdapat dalam artikel di atas. Melalui kebenaran di bawah undang-undang yang ada pada masa sekarang, pembelajaran-mesin Daily Malay hanya dibenarkan untuk melakukan paparan artikel secara separa sahaja. Daily Malay juga tidak meletakkan mana-mana artikel keluaran pembelajaran-mesin ke bawah liabiliti pemilik hak cipta sumber artikel. Jika terdapat sebarang pertanyaan atau urusan, sila hubungi Daily Malay di support@dailymalay.com