Presiden Joe Biden telah menandatangani undang-undang yang melindungi perkahwinan sesama jantina dan antara kaum di Amerika Syarikat, satu langkah yang dialu-alukan oleh penyokong hak asasi sebagai langkah penting di tengah-tengah kebimbangan potensi penarikan balik dan ancaman terhadap komuniti terpinggir.
Biden menandatangani rang undang-undang penting, yang dikenali sebagai Akta Menghormati Perkahwinan, menjadi undang-undang semasa majlis di halaman Rumah Putih pada petang Selasa yang menarik ribuan penyokong, termasuk penggubal undang-undang tertinggi Demokrat.
“Hari ini adalah hari yang baik. Suatu hari Amerika mengambil langkah penting ke arah kesaksamaan, ke arah kebebasan dan keadilan bukan sahaja untuk sesetengah orang, tetapi untuk semua orang – semua orang,” kata Biden, berterima kasih kepada mereka yang mendesak untuk “kesamaan dan keadilan” di AS selama bertahun-tahun.
“Undang-undang ini dan cinta yang dipertahankannya memberikan tamparan terhadap kebencian dalam semua bentuknya, dan itulah sebabnya undang-undang ini penting kepada setiap rakyat Amerika, tidak kira siapa anda dan siapa yang anda cintai,” katanya.
Dewan Perwakilan AS meluluskan perundangan dwipartisan pada 8 Disember selepas undian berjaya di Senat AS pada akhir November.
Hari ini, saya menandatangani Hormat untuk Akta Perkahwinan menjadi undang-undang – rang undang-undang hak sivil penting yang menghormati keberanian dan pengorbanan generasi pasangan yang memperjuangkan kesaksamaan perkahwinan dan hak sama rata.
— Presiden Biden (@POTUS) 13 Disember 2022
Undang-undang menghalang negeri daripada menafikan “ perkahwinan luar negeri atas dasar s bekas, bangsa, etnik atau asal usul kebangsaan” dan ia “memansuhkan dan menggantikan” undang-undang persekutuan sedia ada yang mentakrifkan perkahwinan sebagai antara individu yang berlainan jantina.
Penggubal undang-undang demokratik dan Republikan bersatu untuk meluluskan Akta Penghormatan terhadap Perkahwinan selepas Mahkamah Agung AS yang majoriti konservatif membatalkan hak pengguguran yang telah lama berlaku pada bulan Jun, mencetuskan kebimbangan terhadap tindakan yang berpotensi untuk mengekang sejenis jantina dan perkahwinan antara kaum juga.
Dalam pendapat yang sekata dalam kes yang mencacatkan landmark Roe v Wade keputusan hak pengguguran, Hakim Mahkamah Agung Clarence Thomas mencadangkan untuk menyemak semula keputusan lain, termasuk pengesahan perkahwinan gay.
Keputusan Mahkamah Agung 2015, Obergefell v Hodges, menghalalkan kesatuan sesama jantina di seluruh negara , manakala keputusan 1967 dalam Loving v Virginia membatalkan undang-undang di 16 negeri AS yang menghalang perkahwinan antara kaum.
“Kongres bertindak kerana Mahkamah Agung yang melampau telah melucutkan cara yang betul penting kepada berjuta-juta rakyat Amerika yang wujud selama setengah abad,” kata Biden pada hari Selasa, merujuk kepada keputusan untuk membatalkan Roe.
Setiausaha Akhbar White House Karine Jean-Pierre, yang sendiri mencipta sejarah sebagai gay pertama yang secara terbuka memegang jawatan itu, menggembar-gemburkan perundangan itu sebagai “bersejarah” menjelang majlis menandatangani perjanjian Selasa ini.
Undang-undang itu “akan memberikan ketenangan fikiran kepada berjuta-juta LGBTQI+ dan pasangan antara kaum yang akhirnya akan dijamin hak dan perlindungan yang mereka dan anak-anak mereka berhak”, katanya pada Isnin.
Beratus-ratus ribu pasangan sejenis telah berkahwin sejak keputusan Mahkamah Agung 2015 untuk menghalalkan kesatuan sebegitu di AS. Penerimaan orang ramai juga telah berkembang secara mendadak dalam beberapa dekad kebelakangan ini, dengan tinjauan pendapat kini menunjukkan majoriti kuat orang menyokong perkahwinan sejenis.
Sesetengah konservatif dan hak beragama tetap menentang, bagaimanapun.
Penggubal undang-undang membuat kompromi yang bertujuan untuk meredakan kebimbangan konservatif tentang kebebasan beragama, seperti memastikan gereja masih boleh menolak untuk melakukan perkahwinan gay.
Selain itu, negeri tidak akan dikehendaki mengeluarkan lesen perkahwinan kepada pasangan sejenis. Tetapi mereka akan dikehendaki mengiktiraf perkahwinan yang dijalankan di tempat lain di negara ini.
Majoriti Republikan di Kongres masih mengundi menentang undang-undang, tetapi cukup menyokongnya untuk mengetepikan seorang filibuster di Senat
dan memastikan laluannya.
“Untuk berjuta-juta LGBTQ Amerika , hari ini adalah hari bersejarah, hari kegembiraan, dan hari lega,” kata pemimpin Majoriti Senat AS Chuck Schumer, seorang Demokrat, semasa majlis Selasa, mengucapkan terima kasih kepada rakan-rakan penggubal undang-undang atas usaha mereka.
“Dengan menggubal undang-undang ini, kami menghantar mesej kepada LGBTQ Amerika di mana-mana sahaja: Anda juga berhak mendapat penghormatan
Sumber artikel dan gambar adalah kepunyaan Al-Jazeera sepenuhnya melalui pemilikan hak-cipta. Daily Malay tidak menuntut hak milik ke atas apa-apa gambar, kandungan atau sumber artikel yang terdapat dalam artikel di atas. Melalui kebenaran di bawah undang-undang yang ada pada masa sekarang, pembelajaran-mesin Daily Malay hanya dibenarkan untuk melakukan paparan artikel secara separa sahaja. Daily Malay juga tidak meletakkan mana-mana artikel keluaran pembelajaran-mesin ke bawah liabiliti pemilik hak cipta sumber artikel. Jika terdapat sebarang pertanyaan atau urusan, sila hubungi Daily Malay di support@dailymalay.com
Perbincangan tentang ini post